Idiota

Fiodor Dostoiewsky Moshe Vainroj

La palabra "idiota" , proviene genericamente del vocablo griego "idiotes" , que se refiere a aquellos individuos que no se interesaban ni ocupaban de asuntos políticos ni sociales , siendo de su interés exclusivamente sus vidas privadas. El término pasó del griego "idiotes" al latín como "idiota" y de alli al castellano finalmente como "idiota". Con ella se califica a un individuo que padece de idiócia , a un engreido que carece de fundamentos en sus expresiones , a quien muestra ser corto de entendimiento , o al que carece de toda instrucción. La raiz "idio" significa "propio" y es la misma raiz que en "idioma" o en "idiosincrácia". IDIOTA , era el término con que los antiguos griegos designaban a aquellos ciudadanos que como tales , poseyendo plenos derechos , no tomaban participación alguna en la vida política de su Polis y no se interesaban ni intervenían en los procesos sociales de sus conciudadanos , ocupandose solo de los pequeños asuntos que atáñen a sus vidas privadas. Otro significado de "idiota", es el que se aplica en medicina calificando un transtorno caracterizado por una deficiencia muy profunda y marcada de ciertas facultades mentales llamada "idiocia", que es una enfermedad congénita o adquirida en los más tempranos tiempos de vida. En su origen , la palabra "idiota" no poseía el significado "quasi "insultante que se le adjuntó en tiempos modernos. Como antes dijéramos, en Grecia "idiota" era aquel que ocupándose solo de sus asuntos se evidenciaba como la yuxtaposición de aquel que se interesaba en los destinos políticos de su ciudad, actuando como hombre público. Tambien se usaba como calificativo de un hombre huraño y excéntrico que vivía apartado de los eventos sociales. Con el devenir de los tiempos y el uso de los populismos , la palabra adquirió el sentido peyorativo de "ignorante", "apartado del sentido común y general". En la Edad Media los grupos monásticos y de clérigos cristianos, comenzaron a tildar de "idiota" a los sacerdotes que no dominaban el idioma latín. EL PRÍNCIPE IDIOTA DE FIODOR DOSTOIEWSKY - Este libro es uno de los mas bellos exponentes de la literatura rusa. El protagonista de El Príncipe Idiota, el príncipe Mishkin, es un personaje mesiánico concebido por el autor como el paradigma del hombre bueno. Este personaje irradia sinceridad , compasión y humildad , y se convierte en un defensor público de estas virtudes, pero es derrotado finalmente por sus odios y sombríos deseos.